>García Rivas publica la primer novela en gallego-asturianu

>

Les Noticies. Aurora García Rivas acaba de publicar As razóis d’Anxélica (Trabe), una novela narrada en primer persona pola madre d’una monxa que fai la carrera de Medicina y marcha p’África. La dureza de la vida d’una madre soltera criada nun hospiciu y la vida depués na ciudá van apareciendo nos recuerdos de la madre, al tiempu que se presenta la personalidá decidida de la fía y cómo so madre va entendiendo les razones que la llevaron a escoyer esi camín.
As razóis d’Anxélica’tis la primer novela de la lliteratura en gallego-asturianu y ta escrita na fala de San Tiso, la modalidá más occidental d’esa llingua. Va presentase’l sábadu 20 de marzu, a les siete la tarde, nel auditoriu de San Tiso d’Abres, n’O Chao, nun actu entamáu pola asociación cultural San Tirso del Eo. Tamién va presentase nesi mesmu actu la edición billingüe cola versión en portugués de Contos. Ducia e media d’eles, d’esa autora. La obra va presentala Armando López Roca, mentes que la presentación de la novela va tar al cargu d’Humberto Gonzali. Van participar tamién la directora xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega, y el conceyal de Cultura de Xixón.
Imprimir
Advertisements

Dexa un retruque

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s