Detective en blanco y negro

El investigador Ramalho, creado por el jefe de la Policía Local de Gijón, se convierte en personaje de cómic, ganando algo de acción y perdiendo un poco de denuncia
Arribada detuvo ayer su marcha habitual, engarzada por discursos lliterarios, debates linguísticos y presentaciones de obras en asturiano, para hacer hueco a la primera novela gráfica que nace de un personaje creado al borde de este Cantábrico y que no habla la lengua vernácula. Se trata del detective Ramalho, dibujado ahora entre viñetas en blanco y negro por el argentino Julio Cangialosi y escrito antes con todas las gamas de de la literatura negra por Alejandro M. Gallo, jefe de la Policía Local de Gijón. Es Ramalho el investigador que ya tomó cuerpo de novela, disfrazado de ayudante minero para indagar en el entorno de ciertos asesinatos acaecidos en el Bierzo (donde el autor pasó su niñez) y que regresa enfundado en cómic después de haber multiplicado ediciones y ganarse vocación de serie.Ramalho y su autor participaron ayer en el congreso de les lletres que patrocina EL COMERCIO y lo hicieron el primero fumando estirado con barba de dos días en la portada de la editorial Dolmen y el segundo, regresando a los orígenes de su personaje («protagonista de la primera novela negra’bout la minería del carbón») para explicar, finalmente, las diferencias entre el que nació como narración y el que ahora lo hace como historieta. «El detective literario es más punzante; habla, entre pesquisa y pesquisa, de las consecuencias de la crisis del carbón, contando los beneficios que ésta conlleva para la especulación urbanística, por ejemplo. Sin embargo, el Ramalho del cómic es menos crítico, pero también es un personaje de más acción», algo que, según el autor, es básico para el lector al que se dirige.
Advertisements

Dexa un retruque

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s