Setiembre – Gijón / Xixón
LLUNES 3
Atenéu de la Calzada
Esposición fotográfica Huella Astur 2012, de Tierra Astur / Del 3 al 13 de setiembre
VIENRES 7
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
Esposición fotográfica Les dos cares d’Asia, de Carlos Espina / Del 7 al 16 de setiembre (1)
LLUNES 10
El Muelle, Puertu Deportivu de Xixón
17:00 Visita guiada pela bahía xixonesa nel barcu ‘Cimavilla I’
Dende’l Puertu Deportivu a Isla de la Tortuga y Cabu San LLorienzu y regresu al Puertu Deportivu
18:00 Arribada de los congresistes
Pasacais cola Banda de Gaites de Castrillón, que trescurrirá dende’l Puertu Deportivu per Jardines de la Reina, cais Corrida, Tomás Zarracina, Tomás y Valiente, y Plaza del Parchís hasta’l Centru de Cultura Antiguu Institutu
Salón d’actos, Centru de Cultura Antiguu Institutu
18:30 Inauguración de la Vagamar 2012
19:00 Llectura institucional y cívica
Homenaxe a la narrativa en llingua asturiana y gallego-asturianu
20:00 Proyección: Les dos cares d’Asia, audiovisual presentación de la esposición fotográfica de Carlos Espina
MARTES 11
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
17:00 Inauguración: Amuesa d’arreglos Ikebana de Marina Mikayelyan
17:30 Ponencia: El papel femenín nel teatru n’Asturies. Arquetipos ya invisibilidá, d’Inma Rodríguez
18:15 Representación: Tempus fugit, pol grupu de tratru Nun Tris
Sala de Conferencies, Centru de Cultura Antiguu Institutu
19:30 Presentación: Onomatohaikus de Dani García de la Cuesta
20:30Presentación: Una época para olvidar, de José Luis Valladares enllaz a información del llibru
MIÉRCOLES 12
Salón d’actos, Centru de Cultura Antiguu Institutu
18:00 Proyección: Fernando Pessoa (documental)
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
19: 00 Presentación: A la mar (“I Recital de Poesía de la Mar «Peña Lladrona» 2010”) enllaz a información del llibru
Inclúi poemes de Xosé Ramón Martín Ardines, Sabela Fernández, Humberto Gonzali, Iván Iglesias, Ignaciu Llope, Ánxel Nava, Esther Prieto y Javier Cayado Valdés
19:30 Mesa de tertulia: Lliteratura asturiana en femenino
Participen Esther García López, Esther Prieto, Marisa López Diz y Aurora García Rivas
XUEVES 13
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
18: 30 Presentación: Númberu 32 de la revista Asturies, memoria encesa d’un país, de la Fundación Belenos
19:00 Presentación: Sangre na braña, de Roberto González-Quevedo enllaz a información del llibru
19:30 Mesa de tertulia: El hard-boiled en llingua asturiana
Participen Roberto González-Quevedo, Xuan Xosé Sánchez Vicente, Vicente García Oliva y Humberto Gonzali
20: 30 Presentación: Refraneru asturianu, de Xuan Xosé Sánchez Vicente y Xesús Cañedo Valle enllaz a información del llibru
VIENRES 14
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
18:00 Presentación: Algunhas maos, de Belén Rico Prieto enllaz a información del llibru
18:30 Presentación: El camino de Gijón a Covadonga, de Xurde Morán enllaz a información del llibru
Salón d’actos, Centru de Cultura Antiguu Institutu
19:00 Proyección: Popeye y as 1001 noites (versión en gallego-asturianu) (2)
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
20:00 Actuación: De mandilín
SÁBADU 15
Salón d’actos, Centru de Cultura Antiguu Institutu
17:30 Presentación: DVD Esbilla 2012 (2)
Proyección: CURTIUMETRAXES
Septiembre, de Julio de la Fuente (15 minutos)
No hay nadie, de Jorge Dopacio y José Luis Velázquez (14,49 minutos)
Fémina domus, de Jim-Box (3,19 minutos)
El hombre fuera del tiempo, d’Álvaro Núñez (10,21 minutos)
Bisarmes, de Pablo A. Quiroga y Francisco Martínez (11,52 minutos)
A fiya del xastre, de Marisa López Diz (18,39 minutos)
Proyección: DOCUMENTALES
Eu son quen fun, de Melania Fraga (18, 24 minutos)
A bruxa de Brañavara, d’Illán Gonzali (40,49 minutos)
Patiu, Centru de Cultura Antiguu Institutu
20:00 Entrega premios concursu de Haiku
20:30 Entrega Premios Timón 2012 a los escritores Antón García y Fernando Menéndez y actuación de la Coral Asturiana de Gijón
enllaz a información sobre los gallardonaos colos Premios Timón
arribada.wordpress.com 
[…] ANEXU: Programa completu d’actividaes. […]